Mana ‘o pele

         

 

*el hula (danza)

*el hula kahiko

*historia hawaiana

*vestimenta

*actuaciones

*historia de mana o pele

*oración (traducción)

*oración final (traducción)

*Numeración tahitiana

*Numeración hawaiana

*historia de la danza tahitiana

*Bailes tahitianos

*Bailes hawaianos

El hula (IPA: 'hulə) es una forma de danza acompañada de cánticos o canciones. Fue desarrollado en las Islas Hawái por los Polinesios que se establecieron allí primeramente. El cántico o canción se llama mele. El hula dramatiza o hace comentarios acerca del mele.

Existen dos clases de hula. El antiguo hula, tal y como se practicaba antes del contacto occidental con Hawái, se llama kahiko. Se acompaña de cánticos e instrumentos tradicionales. El Hula, tal y como evolucionó bajo la influencia occidental en los siglos XIX y XX se llama ʻauana. Se acompaña de canciones e instrumentos musicales de influencia occidental como la guitarra, el ukulele y el contrabajo.

El Hula se enseña en escuelas llamadas halau. El maestro de hula es el kumu hula, en el que kumu significa fuente de conocimiento.

Existen otras danzas procedentes de otras islas polinesias como Tahití, Samoa, Tonga, Isla de Pascua y Aotearoa (Nueva Zelanda); sin embargo, el hula es característico de las Islas Hawái.

 

                            hawaianita xp

 

El Hula kahiko comprende una gran variedad de estilos y de modos, desde el solemne y sagrado al frívolo. Muchos hula se crearon para alabar a los jefes y se bailaban en su honor o para su entretenimiento.

El hula serio se consideraba una actuación religiosa. Al igual que sucedía con las ceremonias en el heiau, la tribuna del templo, el más mínimo error invalidaba la representación. Podía ser incluso un presagio de mala suerte o tener graves consecuencias. Los bailarines que aprendían este hula inevitablemente cometían muchos errores, por este motivo eran recluidos de forma ritual y puestos bajo la protección de la diosa Laka durante el periodo de aprendizaje. Las ceremonias señalaban el éxito en el aprendizaje y el fin de la reclusión.

El Hula kahiko se celebra hoy bailando al son de cánticos históricos. El Hula kahiko se caracteriza por la vestimenta tradicional, por un aspecto austero y por la creencia de que hay que tomar en serio el significado de la letra.

 

gif. hawaiana A

 

 

La historia hawaiana es de tradición oral. Se codificaba en genealogías y cánticos, memorizados de forma estricta según se transmitían. Ante la falta de un idioma escrito, éste era el único método que garantizaba la fidelidad. Los cánticos contaban las historias de la creación, la mitología, la realeza y de otros acontecimientos o personas relevantes

 

                    gif. hawaiana

 

Vestimenta

Las mujeres que lo bailaban vestían el pāū de todos los días o falda envuelta, que dejaba el pecho al descubierto. Como señal de demostración de lujo, la pāʻū podía ser mucho más larga que el kapa habitual o tela de corteza, que tenía la longitud justa para enrollarlo en la cintura. Los visitantes hablan de bailarinas envueltas en gran cantidad de tapa, suficiente para incrementar de forma notable su circunferencia. También podían lucir collares, brazaletes, pulseras tobilleras además de muchos lei (en forma de coronas, collares, brazaletes y pulseras tobilleras).

Los hombres vestían el malo de todos los días o tela de costado. Igualmente podían llevar un malo voluminoso, hecho de mucha tapa. Lucían también collares (lei), brazaletes y tobilleras (kupe'e).

Los materiales para el lei que se lucía en las actuaciones se recolectaban en el bosque, tras hacer cánticos y oraciones a Laka y a los dioses del bosque.

El lei y la tapa que se llevaban en el hula sagrado se consideraban imbuidos de la santidad de la danza y no podían llevarse después de la ceremonia. El Lei se solía dejar como ofrenda en el pequeño altar dedicado a Laka que había en cada halau.

 

                                                                                                                                                                                                   gif. sapo

 

 

 

El Hula que se practicaba como entretenimiento diario espontáneo o en fiestas familiares no se celebraba con ceremonias especiales. Sin embargo, el hula destinado al entretenimiento de los jefes era una cuestión motivo de inquietud. Los jefes supremos solían viajar de un lugar a otro dentro de sus dominios. Cada localidad tenía el deber de proporcionar alojamiento, comida y diversión al jefe o jefa y a su séquito. Las demostraciones de Hula eran una forma de lealtad y a menudo de adulación al jefe. Había hula para honrar su linaje, su nombre e incluso su sexualidad (hula maʻi). También se bailaba el hula sagrado, en honor a los dioses hawaianos. Había que hacerlo sin errores (lo contrario podía ser desafortunado e irrespetuoso).

También se honraba con el hula a los jefes procedentes de otros dominios de visita al lugar. Esta cortesía a menudo se extendía también a los visitantes occidentales importantes, que dejaron muchos testimonios escritos sobre el hula en los siglos XVIII y XIX.

 

                              gif.timon

 

Inicia hace 12 años en berriozabal con el nombre de kalena kai, al año se crea otro grupo en Ocozocoautla de Espinoza, y 2 años mas adelante cambia al nombre de ballet mana ‘o pele.

Ra’atira Lorena Tirado Ortiz daba clases en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Al trasladarse a Chiapas decide poner su academia en Ocozocoautla.

 

 

E kou makou makua i ioko okalani, ho’ama’ika ika kou kumu hula, amene makou makua, aloha ia makou a pau loa, k’u hane hemolele, amene.

A nuestro padre que está en los cielos. Bendiga a nuestro maestro de hula, a nuestros padres y a nosotras mismas, bendiga todo ser viviente, amigos, familiares, en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo, amén.

                                                                             gif-hawaiano

E kou makou makua i ioko okalani e nana ia makou a pauloa kela leo pule oiesu, amene.

A nuestro padre que está en los cielos, te pedimos humildemente que guies y cuides nuestros pasos, en nuestro regreso a casa, bendice a todo al que se encuentre aquí, ésta en nuestra oración elevada nuestro señor Jesús, amén.

                                                                                               tortuga ohana

 

Ho’e : 1     Titi : 2     Toru : 3     Maja : 4     Tae : 5     Ono : 6     Hitu : 7     Vo’u : 8

Iva : 9   A huru : 10.

                             1544968_1382957338630764_175250761_n

 

E kahi : 1     E lua : 2     E kolu : 3     E ha : 4     E lima : 5     E ono : 6     E hiku : 7

E walu :  8     E iwa : 9     Umi : 10.

                                                                           https://scontent-a-iad.xx.fbcdn.net/hphotos-xfa1/t1.0-9/999913_1382950825298082_2110164712_n.jpg

La danza tahitiana es exuberante y vibrante, tiene una larga historia de un gran significado cultural. Estas danzas están asociadas con ciertos eventos y ocasiones y hay varios tipos de danzas. La danza tahitiana ah tenido una historia difícil, pero a pesar de los contratiempos de esta expresión artística, sigue siendo un aspecto popular y reconocible de la tradición cultural tahitina.

https://scontent-a-iad.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/t1.0-9/1509225_1382949071964924_2132592488_n.jpg

*APARIMAS: son aquellas que cuentan historias. ( trival, vahine tahiti ).

*OTEAS: es la danza con tambores, no hay historia, originalmente son danzas de guerra. ( toa,  aueka paku ).

* TAMURES : se componen de muchos instrumentos. (okiwi ).

                               https://scontent-a-iad.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t1.0-9/10413349_1429257807334050_3550566596926409204_n.jpg    

https://scontent-a-iad.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t1.0-9/1524710_1382948991964932_695141406_n.jpg*KAHIKOS : es el hula mas antiguo, originalmente son oraciones dirigidas a un dios. Solo lo baila el sacerdote.

*AUANAS : el que sigue en la historia del hula kahiko. Es moderno pero reservado, aquí les permite bailar a otros hombres.

*HAPA HADE : son las danzas modernas, son combinados otros ritmos.

 

Facebook:

https://www.facebook.com/manaopele.tiradoortiz.3?fref=ts

videos: